Мухина О. Пять пьес.- М. : Изд-во ГИТИС, 2022.- 288 с.: ил.
В сборнике представлены самые известные пьесы замечательного драматурга Оли Мухиной. Её пьесы про любовь и, увы, эта любовь редко бывает счастливой и безоблачной. Многие пьесы Мухиной словно отражаются, как в зеркале, друг в друге. Повторяются и развиваются мотивы, углубляются ситуации, прописываются побочные линии, меняется фон, но остается особенность тонкого, словно кружевного письма, внешняя необязательность, но внутренняя железная необходимость фраз, высказываний, диалогов, признаний, стишков и цитат. Пьесы автора переведены на французский и немецкий, английский, итальянский, чешский и болгарский языки, они приняты к постановке в театрах Франции, Германии и США.
Содержание:
Таня-Таня.
Ю.
Летит.
Олимпия : сказка сказок.
Любовь Карловны.
Коровкина А. Если бы я могла каждому руку дать… : сборник пьес и стихотворений.- Самара, 2022.- 314 с.
Вступление: Всё, чему я научилась к своим шестидесяти годам, это умение любить. Любить своих близких, любить свое дело, вою землю, своих друзей и своих врагов, иногда – себя. Но главное, любить жизнь со всеми ее дарами, испытаниями, горестями и радостями. Эта наука безгранична и до отличницы мне еще далеко, но все впереди и рядом люди, которых я люблю и которые любят меня. Вместе мы сможем всё. Об этом мои пьесы и мои стихи.
Содержание:
Металлолом, или За баб-с! : трагикомедия наших дней.
ВыбиРай : на первый взгляд, сказка.
Бланманже : монолог для инстаграма.
Пробка : абсолютно неправдивая история.
Моя Марлен : девять дней одной жизни.
24 часа из жизни женщины : размышления по мотивам одноименного рассказа Стефана Цвейга.
Крокодил : импровизация на тему пьесы А.П. Чехова «Медведь», шутка в 1 действии.
Морковна, или Как три дуры счастье нашли.
Современная японская драматургия / пер. с яп. Е. Байбиковой, И.П., Н. Пушковой, Е. Рябовой, Е. Тарасовой.- СПб.: Гиперион, 2022.- 512 с.
В данный сборник вошли пьесы, ярко отражающие Японию сегодняшнего дня, — произведения известных в Японии и за её пределами пяти японских драматургов, вдохновителей и движущей силы нового поколения. Каждая из вошедших в этот сборник пьес представляет один из жанров, популярных в современной Японии — от сугубого реализма до реализма магического, от гендерных проблем до антиутопии. Из-за пандемии, вызванной новой коронавирусной инфекцией, мир оказался в беспрецедентной ситуации, когда театральная деятельность почти полностью остановлена. Издание этого сборника поспособствует тому, что, когда ситуация с эпидемией нормализуется, а театры вернут себе былую оживлённость, произведения, представленные в этой книге, пробудят в читателях мысли и эмоции и смогут быть представлены на сцене, в форме читки или театральных постановок.
Содержание:
Сиро Маэда. Есть кто живой?
Томохиро Маэкава. Солнце.
Юко Кувабара. Одна ночь.
Такуя Ёкояма. Туша.
Сатоко Итихара. Вакханки, или Голштинские коровы.
